PATUSCADA – Choro-Konzert:

DSC09050-minElisa Goritzki – Flöte  /  Dudu Reis – Cavaquinho
Daniel Velloso – 7-saitige-Gitarre   /  Reinaldo Boaventura – Percussion

Die Gruppe PATUSCADA aus Salvador da Bahia
präsentiert neue Choro-Arrangements, die diesen bedeutenden
brasilianischen Musikstil in einem zeitgenössischen Licht zeigt.

Wo? Espressobar unopiù
Lindwurmstr. 79, München – direkt am Goetheplatz
Eintritt: 10,- €

mde

Mitgliederversammlung des Deutsch-Brasilianischen Kulturvereins 2018

Einladung zur ordentlichen Mitgliederversammlung des

Deutsch-Brasilianischen Kulturvereins 2018

Die Mitglieder des Deutsch-Brasilianischen Kulturvereins sind zur

Mitgliederversammlung herzlich eingeladen


Donnerstag, 26.04.2018 – 19:30 Uhr

Im Einstein Kultur – Halle 4
Einsteinstr. 42 – München

Falls weniger als 50% der Mitglieder anwesend sind, findet eine zweite Einberufung um 20 Uhr statt. Laut Satzung ist dann die Versammlung bei beliebiger Anzahl von Anwesenden beschlussfähig.

 

Tagesordnung:

  1. Begrüßung, Wahl eines Protokollführers
  2. Feststellung der Beschlussfähigkeit, gegebenenfalls zweite Einberufung
  3. Bericht über die Aktivitäten des Vereins und des Vorstandes
  4. Bericht des Schatzmeisters / der Kassenprüfer
  5. Entlastung des Vorstandes
  6. Neuwahlen des Vorstandes
  7. Anträge des Vorstandes und der Mitglieder

Anträge aus der Reihe der Mitglieder an die Mitgliederversammlung sind dem Vorstand schriftlich, mit kurzer Begründung, mindestens 5 Tage vor Zusammentritt der ordentlichen Mitgliederversammlung einzureichen.

 

 

BRAZILIAN TROPICAL VIOLINS

Die “Brazilian Tropical Violins” ist eine Gruppe junger Geigenschüler aus Rio de Janeiro im Alter zwischen 8 und 22 Jahren.

Unter der Leitung der Musikpädagogin Suray Soren spielt die Gruppe Kompositionen der großen Meister sowie brasilianische Klassik, volkstümliche- und Pop-Musik. Vielfältige Stile und Bearbeitungen von talentierten brasilianischen Musikern werden präsentiert.

Suray Soren spielt beim Symphonie-Orchester des Teatro Municipal do Rio de Janeiro und leitete 24 Jahre lang das „Instituto Casa de Cultura Rio“.

Sie führte den Geigenunterricht nach der Suzuki-Methode ein und passte die japanische Methode den brasilianischen Gegebenheiten an. Indem sie den Reichtum der brasilianischen Musik miteinbezog, entstand  die „Suzuki Tropical Methode“.

Neben Konzerten in den bekanntesten Theatern, Kirchen, Museen und Musikwochen von Rio de Janeiro, trat die Gruppe in Chile, Deutschland, Italien und Österreich erfolgreich auf.

Wo? Einstein Kultur – Halle 4, Einsteinstr. 42, München

26230517_1554078838002027_3832095563748691731_n26814650_1554078844668693_1795974553299163047_n26993240_1562749893801588_2222394560512084124_n

CONCERTO À BRASILEIRA – OFICINA DE CORDAS

A5 Oficina- onlineDie Gruppe „Oficina de Cordas“ präsentiert ein Konzert brasilianischer Art.
Das „Concerto à Brasileira“ ist das Ergebnis einer gründlichen Recherche über die Interpretation der brasilianischen Musik auf Saiteninstrumenten. Das Repertoire umfasst klassische Musik mit Werken von Villa Lobos, Guerra Peixe, Radamés Gnattali, Villani Cortes, welche Beispielhaft für das Wesen der brasilianischen Musik sind.
„Concerto à Brasileira“ ist auch der Titel der fünften CD der Gruppe „Oficina de Cordas“,
die zum Auftakt ihrer ersten Europa-Tournee erschien.
Musikalische Leitung hat der amerikanische Cellist Lars Hoefs unter Mitwirkung des Gitarristen Rafael Thomaz.

IMG_20171008_205518_resized_20171022_110232991IMG_20171008_204855_resized_20171022_110229169IMG_20171008_202716_resized_20171022_110230510IMG_20171008_211520_resized_20171022_110231684

Retratos do Brasil – Im Porträt: Brasilien Konzert mit Oficina de Cordas

Brasilianische Melodien vermischt mit klassischer europäischer Musik lässt das 1991 gegründete Streicherensemble „Oficina de Cordas“ erklingen.
„Retratos do Brasil – Im Porträt: Brasilien“, unter der musikalischen Leitung des Cellisten Lars Hoefs, ist eine gründliche Recherche über die Interpretationsmöglichkeit brasilianischer Musik auf Saiteninstrumenten. Das Repertoire umfasst klassische Werke von Villa-Lobos, Guerra-Peixe, Radamés Gnattali, Villani-Côrtes, welche Beispielhaft für das Wesen der brasilianischen Musik sind.

In Kooperation mit der Volkshochschule München Stadtbereich Süd und mit der Passionskirche Obersendling

Wo? Passionskirche Obersendling,  Tölzer Str. 17, München

 Oficina de Cordas_Retratos do BrasilJ17_5797J17_5779J17_5794

ASPIRIN – AUSSTELLUNG VON DEVARNIER HEMBADOOM APOEMA

AspirinDINA3Der Künstler DEVARNIER HEMBADOOM APOEMA hinterfragt die Beziehung des modernen Menschen zum Gebrauch von  Drogen, Psychopharmaka und andere Medikamente, die Suche nach Erleichterung der Schmerzen der Welt, der Probleme und Langeweile unserer Zeit durch künstliche Mechanismen. Er fokusiert soziale Aspekte und möchte durch die künstlerische Darstellung  Gefühle, Empfindungen, Spannungen, Zwänge und Überlebensfragen in Beziehung  zu den inständigen Reizen, welche der menschliche Körper in der Konsumgesellschaft ausgesetzt ist, darstellen. Es ist die Kunst als Arznei, als eine momentane Linderung der Schmerzen der Welt. Die Ästhetik der Medikamentenschachteln der Pharmaindustrie inspirierte seine Werke und die Ausstellung bekam den Namen ASPIRIN, weil dieser Arzneimittelklassiker das meist eingenommene Medikament in Deutschland ist. Devarnier Hembadoom ist bildender Künstler und Kunstlehrer. Sein Studium absolvierte er an der Staatlichen Universität von Bahia – UFBA. Seine Arbeiten umfassen diverse Bereiche: Malerei, Fotografie, Digitale Kunst, Zeichnung, Objektengestaltung, Druckgrafik, Graffiti und Installationen.
Hembadoom entwickelte mit alternativen bildenden Künstler den Begriff „Arte Sincrética“ (AS) Synkretistische Kunst. Man könnte von der Synkretistischen Kunst sagen, dass sie alle Ausdrucksformen einschließt, auch Zahlen, Zahlwörter, Buchstaben und Texte – Kunst, die das Leben und die Welt als ein Ganzes zeigt und versteht, im Gegensatz zur ewigen Verästelung der westlichen Kultur, möchte sie zusammenfügen und nicht ausgrenzen.

Vernissage: 14.09.17, 19 Uhr

Wo? EINSTEIN KULTUR – Einsteinstr. 42, München

Öffnungszeiten der Ausstellung: 14.09. + 15.09.17 19  bis 22Uhr
16. + 17.09.17 15 bis 19 Uhr

PROGRAMM in der HALLE 1

14.09.2017, 20 Uhr – KONZERT JOÃO ARAÚJO – “Rival do Destino”
Der Komponist, Percussionist und Musikproduzent feiert sein
20-jähriges Jubiläum als Komponist und lädt den Hörer auf
eine Reise durch verschiedene musikalische Genres ein.

15.09.2017, 20 bis 20:30 Uhr
KABARETT VON ZÉ DO ROCK – “MEDIKAMENTEM”
Der Schriftsteller, Kabarettist und Regisseur hält einen Vortrag über
den Turbokapitalismus im Gesundheitswesen auf
ultradoitsh, brazileis und europano, mit den entsprechenden Untertiteln.

21 Uhr – FILMVOSTELLUNG “SCHRÖDER LIEGT IN BRASILIEN”
(83 Min.), auf „brasilianisch“ und deutsch. Eine Dokumödie von Zé do Rock, die zeigt, dass die Deutschen zwar arm aber gut
drauf sind, während die Brasilianer viel Geld haben aber dauernd jammern.
In Brasilien scheint immer die Sonne und schöne Frauen tanzen Samba oder räkeln sich am Strand. Drumherum leben die Leute in Slums und überfallen ständig Touristen, um sie auszurauben.
In Deutschland sind alle reich und es wimmelt nur so von Neonazis.
Die Deutschen arbeiten viel, sind pünktlich und lachen nie.
Das sind die gröbsten Klischees, die Deutsche im Kopf haben, wenn sie an Brasilianer denken, und umgekehrt. Die Wirklichkeit ist natürlich ganz anders. Der Schriftsteller und Filmemacher Zé do Rock machte sich auf den Weg, um in beiden Ländern die wechselseitigen Vorurteile zu überprüfen. Interviews mit Brasilianern und Deutschen wurden ergänzt durch Alltagsbilder und kleine Experimente – mit denen zum Beispiel überprüft werden sollte, wie lange eine Tasche in einer Bar unbewacht herumstehen kann, bevor sie sich jemand aneignet.
www.zedorock.net

Eintritt für Konzert und Kabarett mit Film, je 10 €  DBKV-Mitglieder: 8 €

16.09.2017, 16 bis 19 Uhr – Halle 3
WIRKSTOFF POESIE – Offene Poetenbühne der Poesieboten
Die Bilder stellen eindrücklich Menschen dar, die vor der beißenden Realität in den Missbrauch von Medikamenten flüchten. Auch die Poesie stellt sich den Schmerzen, die die Welt verursacht, doch sie ist nicht Flucht. Sie verbindet Realität und Träume, das Ich mit dem Wir, sie verleiht Gefühlen und Gedanken Wörter und Flügel. In jedem Menschen steckt ein Poet – heute können wir das hautnah erleben.
Wer ein Gedicht vortragen möchte, kann sich unter info@poesiebriefkasten.de anmelden
oder sich spontan vor Ort melden. Zuhörer willkommen.
Eintritt frei – Infos: www.poesiebriefkasten.de

 davdavIMG-20170915-WA0002_resized_20170920_074603442IMG_20170914_200019(1)mdeIMG-20170919-WA0000_resized_20170920_074602951IMG_20170917_182205_resized_20170920_074712440(1)IMG_20170917_182237_resized_20170920_074716558(1)IMG_20170916_162433(1)IMG_20170916_162624(1)KONZERT JOÃO ARAÚJO – “Rival do Destino”
sdrKABARETT VON ZÉ DO ROCK – “MEDIKAMENTEM”
IMG-20170922-WA0000_resized_20171010_110255921IMG-20170922-WA0002_resized_20171010_105413656Schröder liegt in BrasilienWIRKSTOFF POESIE – Offene Poetenbühne der Poesieboten

Briefkasten(1)

IMG-20170917-WA0001_resized_20170920_07382120520170916_173548(1)IMG_20170916_164004_resized_20170919_105550540(1)IMG-20170917-WA0003_resized_20171010_110255380IMG_20170916_164219_resized_20170919_105549204(1)IMG_20170916_165904_resized_20170919_111125457(1)IMG_20170916_162150_resized_20170919_104851256(1)

Konzert BETH AMIN & AUSSTELLUNG BETH CORDEIRO

!cid_2433fc52-6244-4ead-c60d-c02cbe47a428@yahoo(1)BETH AMIN
&
DENI DOMENICO – violão / Gitarre &
FELIPE DE SOUZA – violino / Geige

* Beth Amin apresenta em sua turnê pela Alemanha seu novo CD “TÚNEIS”
Beth Amin präsentiert ihre neue CD “TÚNEIS” (TUNNEL)
auf ihrer Deutschland-Tournee

Beth Amin é cantora e compositora, formada pela Berklee College of Music. Há 10 anos vem se apresentando  com os melhores músicos da cena de jazz de São Paulo.
Beth Amin, Sängerin und Komponistin, studierte in der Berklee College of Music. Seit 10 Jahren tritt sie mit den besten Jazzmusiker der Szene in São Paulo auf.

Seu álbum “TÚNEIS” é composto por músicas de Beth em parceria com poetas da cidade de São Paulo.
Ihr Album „TÚNEIS“ präsentiert Eigenkompositionen, in Zusammenarbeit mit verschiedenen Dichter aus São Paulo.

Beth Amin é orientadora vocal do Coral da Universidade de São Paulo “CORALUSP” e canta no grupo de música renascentista dirigido por Tiago Pinheiro, com o qual gravou dois CDs.
Beth Amin ist Leiterin der Chorgruppe „CORALUSP“ der Universität von São Paulo und singt in einer Gruppe Renaissancemusik  unter der Leitung von Tiago Pinheiro, mit wem sie zwei CDs aufgenommen hat.

https://vimeo.com/106324810         Túneis – vimeo.com/urucum/beth02

Rast

Rast – Elizabethe Cordeiro
Acryl auf Leinwand, Platten und Elemente aus Eisen

Wo? Espressobar unopiù – Lindwurmstr. 79, München

IMG_20170609_210552_resized_20170612_031410045(1)IMG_20170609_210713_resized_20170612_031412828(1)IMG_20170609_202613_resized_20170612_031415571(1)IMG-20170612-WA0006_resized_20170612_113456145

 

CD Release: Volker Gieseks COLORBOX | INSELTAGE

cid_044e8d1c-45d3-4330-988a-3098d1ebcc1aDie Münchner Formation COLORBOX um den Komponisten und
Pianisten Volker Giesek präsentiert ihr neues Album INSELTAGE.
Konzertbegleitend werden japanische Tuschzeichnungen
der Künstlerin Ulle Schmidt-Ibach gezeigt,
jede von einem anderen Titel des Albums inspiriert.
Der instrumentale Song-Jazz der Deutsch-Brasilianischen Besetzung feiert die Melodie
und lebt von einer die Welt umspannenden stilistischen Bandbreite:
Neben zugänglichem New Jazz, lateinamerikanischen Einflüssen, Gospel,
Blues und „Música Popular Brasileira“, findet sich auch Sperriges,
Free Jazz-Tupfer und meditative Ruhe in der Musik des Quartetts.

Márcio Tubino – ss, as, ts, fl
Volker Giesek – p
Ciro Trindade – b
Andreas Keller – dr, perc
Special Guest Alexandra Scholten – voc

 Tickets über www.muenchenticket.de oder an der Abendkasse.

Wo? Black Box im Gasteig – Rosenheimer Str. 5, München

Eine Veranstaltung des Deutsch-Brasilianischen Kulturvereins e.V.,
mit Unterstützung des Kulturreferats der Landeshauptstadt München

kul_190IMG_20170212_203027_resized_20170214_033941215(1)IMG_20170212_203431_resized_20170214_033945204(1)IMG_20170212_204939_resized_20170214_033942549(1)IMG_20170212_210856_resized_20170214_035601298(1)IMG_20170212_213658_resized_20170214_035559994(1)IMG_20170212_214736_resized_20170214_035603940(1)IMG_20170212_220318_resized_20170214_035602612(1)IMG_20170212_220524_resized_20170214_045132287(1)IMG_20170212_221710_resized_20170214_045128276(1)IMG_20170212_223030_resized_20170214_045126882(1)