Die Veranstaltung musste leider abgesagt werden!
O concerto precisou infelizmente ser cancelado!
Elisabeth Horst (siebensaitige Gitarre)
Ludwig Himpsl (Pandeiro / Perkussion)
Aus Brasilien brachte Elisabeth Horst einen Koffer voller Choro-Kompositionen zurück,
Bereichert werden diese Klänge vom authentischen
Pandeiro-Groove des brasilianisch versierten Perkussionisten Ludwig Himpsl.
Um evento da „Volkshochschule Hadern“ em cooperação com a DBKV e.V.
Leider muss unsere 2. ordentliche Mitgliederversammlung aufgrund der aktuellen Lage abgesagt werden.
Einladung zur 2. ordentlichen Mitgliederversammlung des
Deutsch-Brasilianischen Kulturvereins 2020
Da die Mitgliederversammlung am 06.03.2020 nicht beschlussfähig war, weil weniger als die Hälfte der Vereinsmitglieder anwesend waren, lade ich hiermit alle Mitglieder zur neuen Mitgliederversammlung am
Freitag, 03.04.2020 – 20:00 Uhr
Café Unopiù- Lindwurmstraße 79, 80337 München
Nach unserer Satzung ist diese neue Mitgliederversammlung ohne Rücksicht auf die Zahl der erschienenen Mitglieder beschlussfähig.
Die neue Mitgliederversammlung hat folgende Tagesordnung:
- Begrüßung, Eröffnung der Versammlung, Bestimmung des Protokollführers
- Feststellung der Beschlussfähigkeit (deklaratorisch, Satzung § 11 Absatz 2 Satz 3)
- Bericht über die Aktivitäten des Vereins und des Vorstandes
- Bericht des Schatzmeisters und der Kassenprüfer Jahresrechnungen 2018 und 2019
- Entlastung des Vorstandes
- Neuwahl des Vorstandes
- Anträge des Vorstandes und der Mitglieder
Anträge aus der Reihe der Mitglieder an die Mitgliederversammlung sind dem Vorstand schriftlich, mit kurzer Begründung, mindestens 5 Tage vor Zusammentritt der ordentlichen Mitgliederversammlung einzureichen.
Wir müssen das Konzert leider absagen! Infelizmente o evento foi cancelado!
Com carreira consolidada no Brasil e no exterior como músico, cantor e compositor, Edinho Santa Cruz é conhecido por ser autor de diversas trilhas sonoras de novelas da Rede Globo e Rede Record.
Já se apresentou em diversos programas de TV e eventos de grandes empresas,
tendo trabalhado durante quatro anos no Domingão do Faustão como diretor musical, à frente de sua banda.
Atualmente, Edinho Santa Cruz trabalha na divulgação do single “Give a Piece of your Love”, lançado em setembro no “Freddie Celebration Days 2021” em Montreux, e de seu mais recente DVD “Jogo do Silêncio”, gravado ao vivo com convidados especiais e a Orquestra Sinfônica de Heliópolis.
Mit einer erfolgreichen Laufbahn in Brasilien und im Ausland als Musiker, Sänger und Komponist, ist Edinho Santa Cruz auch durch diverse Kompositionen für berühmte “Novelas” bei Rede Globo und Rede Record bekannt.
Seine neueste Single “Give a Piece of your Love” wurde im September bei den “Freddie Celebration Days 2021” in Montreux veröffentlicht.
Seine jüngste DVD “Jogo do Silêncio” (Spiel der Stille) wurde mit special guests und dem Symphonie Orchester von Heliópolis aufgenommen.
www.edinhosantacruz.co
Devido à limitação de lugares, pedimos a gentileza de reservar antecipadamente /
Wegen begrenzter Plätze bitten wir um Reservierung: brasil@dbkv.de
Entrada somente com comprovante de vacinado, ou curado da Covid, ou com teste negativo válido de PCR
Zutritt nur mit Nachweis für Geimpfte, Genesene oder mit negativem PCR-Test
Um evento da Associação Cultural Teuto-Brasileira – DBKV e.V.
com o apoio do Consulado-Geral do Brasil em Munique e do Conselho de Cidadãos da Baviera e Baden-Württemberg
Die Mitglieder des Deutsch-Brasilianischen Kulturvereins sind zur
Mitgliederversammlung herzlich eingeladen:
Freitag, 10.06.2022 um 19:30 Uhr
in die Espressobar Unopiu am Goetheplatz, Lindwurmstraße 79, 80337 München.
Tagesordnung:
- Begrüßung, Wahl eines Protokollführers
- Feststellung der Beschlussfähigkeit, gegebenenfalls zweite Einberufung
- Bericht über die Aktivitäten des Vereins und des Vorstandes
- Bericht des Schatzmeisters / der Kassenprüfer
- Entlastung des Vorstandes
- Neuwahlen des Vorstandes
- Anträge des Vorstandes und der Mitglieder
Anträge aus der Reihe der Mitglieder an die Mitgliederversammlung sind dem Vorstand schriftlich, mit kurzer Begründung, mindestens 5 Tage vor Zusammentritt der ordentlichen Mitgliederversammlung einzureichen.
Assembleia Geral Ordinária da Associação Cultural Teuto-Brasileira
É com prazer que convidamos os associados da Associação Cultural Teuto-Brasileira
para nossa Assembleia Geral Ordinária:
Sexta-feira, 10/06/2022, às 19:30 horas
no Espressobar Unopiù, Lindwurmstr. 79 (Goetheplatz), 80337 Munique.
Ordem do dia:
- Cumprimento e escolha do encarregado do protocolo
- Confirmação da capacidade de votação, possivelmente segunda chamada
- Relatório das atividades da Associação e da Diretoria
- Relatório do Tesoureiro e dos Controladores do Caixa
- Quitação à diretoria
- Eleição da nova diretoria
- Requerimentos da diretoria e dos sócios
Propostas dos sócios para a assembleia geral ordinária deverão ser entregues por escrito à diretoria, pelo menos com cinco dias de antecedência, com uma breve justificativa.
Mit dem Festival de Chôro 2026 wird München
zum fünften Mal europäische Hauptstadt des Choros
Freitag 20. Februar bis Sonntag 22. Februar 2026
im Kulturzentrum LUISE – Ruppertstraße 5, 80337 München
Tickets unter: https://rausgegangen.de/events/festival-de-choro-munchen-2026-1/
Programm:
Freitag, 20. Februar
14-16:30 Uhr Bandão (Choro-Orchester)
16:30-17:30 Roda de Choro „Was ist das?“
18 Uhr Eröffnungskonzert Casa das Flores mit
Elizabeth Fadel und Floor Polder gefolgt von einer Roda de Choro.
Samstag, 21. Februar
9-12 Uhr Workshops mit Flávio Nunes, 7saitige Gitarre, (Gitarre und Harmonie-Instrumente),
João Araújo, Pandeiro, (Perkussion und Pandeiro), Anais Pasanau Miró (Melodie-Instrumente),
13:30-15:30 Uhr Bandão
15:30-17 Uhr Workshop zu Improvisation/Komposition
17 Uhr Konzert mit dem Duo Batucalina
19 Uhr Konzert mit Mondo Chôro
Sonntag, 22. Februar
9:00-10:30 Uhr Bandão
10:30-12:00 Uhr Workshop zu Improvisation/Komposition
12 Uhr Mittagskonzert mit Bavaschôro
13:30 Uhr Bandão-Vorstellung anschließend Roda de Choro
17 Uhr Konzert mit dem Chor Cantares
Partner und Unterstützer: DBKV e.V., Lusofonia e.V., Migrationsbeirat und
Kulturreferat der Stadt München, RuppertBrasil, Supremo Kaffeerösterei
Änderungen vorbehalten
— Kinder unter 12 Jahren zahlen KEINEN Eintritt —
*Aktive Workshopteilnehmer sollten ein Instrument beherrschen.
Nur ein Wetterbericht — oder verbirgt sich da ein sehr brasilianisches Rezept zum lachen, zum Lieben, zum Glücklichsein?
Das verrät uns heute Nacht die Musik Brasiliens und ihre verführerische Poesie —im Original und von Alberto Curti gut singbar ins Deutsche übertragen, damit sie auch alle verstehen, die kein Wort Portugiesisch sprechen: Eine Geschichte mit viel heißer Musik, hin und her zwischen Maceió, Rio de Janeiro, São Paulo und Los Angeles, zweisprachig präsentiert von
NÓS DOIS MAIS DOIS
Alberto Curti (Erzähler, voc)
Sílvio Machado Fortes (voc, Gitarre, synt)
Claudio Gomes (Bass)
Geraldo Müller (Schlagzeug, Percussion)
Eine Veranstaltung des Deutsch-Brasilianischen Kulturvereins e.V. aus der Reihe „Brasilien musikalisch-poetisch erleben“, gefördert vom Kulturreferat der Landeshauptstadt München